Aantekeningen bij de Bijbel: Handelingen 2:6

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Handelingen 2:6

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En als [20]deze stem geschied was, kwam de menigte samen, en werd [21]beroerd, want een iegelijk hoorde hen [22]in zijn eigen taal spreken.
20. Dat is, dit geluid van dezen wind, of als dit gerucht verbreid
was.
21. Of, verward; namelijk of in dit samenkomen, of in hun gemoed
door verwondering van deze vreemde zaak.
22. Zo spraken dan de apostelen niet in eene taal, gelijk sommigen
menen; want zo zou dit wonder in de toehoorders geweest zijn, en
niet in de apostelen; maar in verscheidene, naar de
verscheidenheid der talen, die de toehoorders spraken en
verstonden. Zie hfdst.10 vs.46, en hfdst.19 vs.6; 1 Kor.12:13,14.

Mede mogelijk dankzij